Перевод "погибель" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "погибель"

погибель ж.р. существительное Склонение

мн. погибели

death [deθ]

Чертовы шнурки, в них моя погибель.

Stupid bloody laces, they'll be the death of me.

Словосочетания с "погибель" (1)

вечная погибель - everlasting destruction

Контексты с "погибель"

Чертовы шнурки, в них моя погибель. Stupid bloody laces, they'll be the death of me.

Остатки сердца, что горело, погасил Приносящий дождь, который навлёк погибель на мой город и отнял мою прежнюю жизнь. The remains of heart's flame, cooled by the bringer of rain, who brought death to my city and tore me from the life I knew.

Навстречу своей погибели, сын мой. Then you shall ride to your death, my son.

Новый Орлеан станет ее погибелью. New Orleans will be the death of her.

Почему у меня такое чувство, что ты станешь моей погибелью? Why do I get the feeling you're going to be the death of me?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам