Перевод "поблизости" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "поблизости"

поблизости наречие

nearby [ˈnɪəbaɪ]

Либо поблизости торгуют настоящим худу.

Unless there's some place nearby that sells real hoodoo.

thereabouts [ˈðɛərəbauts]

Он должен быть в Милаццо или где-то поблизости.

He must be in Milazzo or thereabouts.

thereabout [ˈðɛərəbaut]

Он был из Техаса или откуда-то поблизости.

He was from Texas or thereabout.

Словосочетания с "поблизости" (2)

поблизости от - near
поблизости ото - near

Контексты с "поблизости"

Либо поблизости торгуют настоящим худу. Unless there's some place nearby that sells real hoodoo.

Он должен быть в Милаццо или где-то поблизости. He must be in Milazzo or thereabouts.

Он был из Техаса или откуда-то поблизости. He was from Texas or thereabout.

Тут есть поблизости мини-маркет? Is there a convenience store nearby?

Как всегда не вовремя, как обычно выглядите, как дерьмо, но, тем не менее, вы здесь или поблизости. Never on time, usually looking like shite, but, nevertheless, you're there or thereabouts.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам