Перевод "по правде говоря" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

16 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "по правде говоря"

по правде говоря наречие

in truth

И, по правде говоря, общественность права:

And, in truth, the public is right:

to tell the truth

По правде говоря, я не сделал мою домашнюю работу.

To tell the truth, I didn't do my homework.

Контексты с "по правде говоря"

И, по правде говоря, общественность права: And, in truth, the public is right:

По правде говоря, я не сделал мою домашнюю работу. To tell the truth, I didn't do my homework.

Но по правде говоря, я - управляющий дома. But in truth, I'm the villa's intendant.

По правде говоря, я никогда даже не смотрела "Поле мечты" полностью. To tell you the truth, I never even saw all of Field of Dreams.

По правде говоря, я понимаю его положение. And in truth, I understand his position.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам