Перевод "по железной дороге" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

18 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "по железной дороге"

по железной дороге наречие

by rail

Пересылка товаров производится по железной дороге.

The goods will be transported by rail.

Словосочетания с "по железной дороге" (5)

перевозка по железной дороге - rail transportation
безопасность движения по железной дороге - safe railway operation
конвенция о международной перевозке по железной дороге - Convention Concerning International Carriage by Rail
правило перевозки опасных грузов по железной дороге - regulation concerning the carriage of dangerous goods by railway
требование на перевозку по железной дороге - railway warrant

Контексты с "по железной дороге"

Пересылка товаров производится по железной дороге. The goods will be transported by rail.

Поставка наших товаров осуществляется по железной дороге. We usually dispatch our goods by rail.

С нашего завода товары будут доставлены к Вам по железной дороге. We would send our products from our plant to you by rail.

Мы рады сообщить Вам, что заказанные вами товары вышли сегодня с нашего завода по железной дороге. We are glad to be able to inform you that the items you have ordered were dispatched by rail today.

На территории Британской Индии доставлять продовольствие голодающим можно было по железной дороге, однако британцы придерживались политики невмешательства. Food could have been transported by rail within British India to save many starving people, but the British believed in a hands-off, laissez faire policy.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам