Перевод "плинтус" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "плинтус"

плинтус м.р. существительное Склонение

мн. плинтусы

baseboard [ˈbeɪsbɔ:d]

Я просто хотел выяснить поступает ли тепло через плинтус.

I, uh, I was just trying to figure out where the heat comes in from the baseboard.

skirting board

Положив микрофоны позади плинтусов, бурение сквозь стены.

Putting microphones behind skirting boards, drilling through walls.

plinth [plɪnθ]

Словосочетания с "плинтус" (1)

плинтус с выкружкой - cove skirting

Контексты с "плинтус"

Я просто хотел выяснить поступает ли тепло через плинтус. I, uh, I was just trying to figure out where the heat comes in from the baseboard.

Слушай меня, в подвальной подсобке за тренажером отодвигаешь плинтус. Listen to me, in the den behind the elliptical trainer, the baseboard comes off.

Когда мы отогнули плинтус, мы нашли книгу с запиской внутри. And when we pried the baseboard off, We found a book with this note in it.

Пожалуйста не капай на плинтуса. Please don't get anything on the baseboards.

Положив микрофоны позади плинтусов, бурение сквозь стены. Putting microphones behind skirting boards, drilling through walls.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам