Перевод "плавучая база" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "плавучая база"

плавучая база ж.р. существительное Склонение

мн. плавучие базы

depot [ˈdepəu]

depot ship

Словосочетания с "плавучая база" (11)

малая плавучая база гидросамолетов - small seaplane tender
плавучая база гидросамолетов - hydroplane floating base
плавучая база гидросамолётов - hydroplane floating base
плавучая база десантных средств - landing craft tender
плавучая база для жилья личного состава - personal depot ship
плавучая база миноносцев - destroyer tender
плавучая база моторных торпедных катеров - motor torpedo boat tender
плавучая база подводных лодок - submarine tender
плавучая база подводных лодок с баллистическими ракетами - fleet ballistic missile submarine tender
плавучая база самолетов - aircraft tender

Контексты с "плавучая база"

База нашей компании находится в Токио. Our company's base is in Tokyo.

В главе «Плавучая АЭС — привлекательный объект для ядерных террористов» авторы ссылаются на невозможность обеспечить «абсолютную защиту от торпедного удара или от подводных диверсантов, а на поверхности — от ракетно-бомбового удара». In a chapter on the plants as “an attractive object of nuclear terrorism,” the book cites an impossibility of providing “protection from...underwater saboteurs and on the surface from a rocket-bombing strike.”

"Что происходит в Мэриленде - это то, что такая большая часть их недвижимости, особенно налоговая база вокруг Округа Колумбия, принадлежит либо правительству, либо некоммерческим организация, которые не платят налоги на недвижимость", сказал Дуглас Линдхолм, исполнительный директор Центра по налогообложению штата. "What's happening in Maryland is that so much of their property, especially the tax base surrounding the D.C. area, is owned either by the government or by nonprofits, which don't pay property taxes," said Douglas Lindholm, executive director of the Center on State Taxation.

Это - это не плавучая штука. That - that is not a flotation device.

У Frontier есть база лояльных клиентов в ее родном городе Денвере, но ее бизнес сокращается и становится убыточным. Frontier has a loyal base of customers in its home city of Denver, but its business is shrinking and losing money.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам