Перевод "пиявка" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "пиявка"

пиявка ж.р. существительное Склонение

мн. пиявки

leech [li:tʃ]

Эта тварь присосалась к душе Мии, как пиявка.

This thing is attached to Mia's soul like a leech.

bloodsucker [ˈblʌdˌsʌkə]

Контексты с "пиявка"

Эта тварь присосалась к душе Мии, как пиявка. This thing is attached to Mia's soul like a leech.

Это "нечто" присосалось к душе Мии как пиявка. This "thing" is attached to Mia's soul like a leech.

Зависит от того, куда именно вопьется пиявка, понимаешь о чем я? Sort of depends on where the leech leeches, you know what I'm saying?

По крайней мере пиявка не пропускает день рождения своей матери в пьяном отрубе. At least a leech doesn't miss his mother's birthday in a drunken blackout.

Если прикосновение и электростимуляция происходят одновременно, пиявка выгибается в промежуточном направлении (на схеме справа). If this touch and this electrical stimulus occur simultaneously, the leech actually bends in an intermediate direction (the right panel of the figure).

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам