Перевод "перст" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "перст"

перст м.р. существительное Склонение

мн. персты

finger [ˈfɪŋɡə]

Я - всего лишь перст божий, Джон.

I am but God's finger, John.

Словосочетания с "перст" (3)

один как перст - all alone
перст божий - finger of God
перст судьбы - decree of fate

Контексты с "перст"

Я - всего лишь перст божий, Джон. I am but God's finger, John.

Но вскоре после того, как Доминго Кавалло в марте 2001 года встал у штурвала в министерстве экономики, он направил обвинительный перст в сторону центрального банка. But soon after taking the helm at the Economics Ministry in March 2001, Domingo Cavallo pointed an accusing finger at the central bank.

Один, как перст, на всем белом свете. Quite alone in the world, I do believe.

Я тут один как перст в жопе. I'm here With my thumb up my ass.

Это был перст судьбы, когда я встретил Джоан. It was just Iike fate, the first time I met Joanie.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам