Перевод "периодически" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "периодически"

периодически наречие

periodically [ˌpɪərɪˈɔdɪkəlɪ]

Функция "Проверка приложений" периодически проверяет установленное ПО.

Verify Apps periodically scans the installed apps on your device.

периодический прилагательное Склонение

- / -

periodic [ˌpɪərɪˈɔdɪk]

Третий периодический доклад Парагвая (продолжение)

Third periodic report of Paraguay (continued)

periodical [ˌpɪərɪˈɔdɪkəl]

Проект предписания № 2- Периодический технический осмотр колесных транспортных средств в отношении их пригодности к эксплуатации на дорогах

Draft Rule No. 2- Periodical technical inspections of wheeled vehicles with regard to their roadworthiness

recurrent [rɪˈkʌrənt]

Экономия на расходах может быть разовой или периодической.

The cost reduction can be one-time or recurrent.

intermittent [ˌɪntəˈmɪtənt]

У нас "периодическая неисправность выключателя".

We have an "intermittent malfunction of the cut-out".

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "периодически" (2)

периодически повторяющийся - repetitive
поток с периодически изменяющимся расходом - periodic flow

Контексты с "периодически"

Часто они выходят регулярно или периодически. They’re often distributed on a periodic basis or as a regular series.

В рамках оказания поддержки приемным семьям государство предоставляет единовременные и периодически выплачиваемые пособия для покрытия потребностей ребенка, помещенного в приемную семью, и обеспечивает выплату текущего пособия приемному родителю. In the provision of alternative family care, the state provides single-time and periodical allowances to cover the needs of the child entrusted in alternative family care, and a recurrent allowance to foster parent.

Основная черта периодически повторяющегося долгового кризиса Европы имела прецедент в Латинской Америке. A recurrent characteristic of Europe's debt-crisis debate is a Latin American precedent.

Мои родители были очень терпеливыми, в то время когда я периодически посещал Индию, для моих эзотерических поисков. And my parents were very patient, but I had been doing intermittent sojourns to India on a mystical quest.

Гораздо больше людей голодают периодически или сезонно. Many more go hungry seasonally or intermittently.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам