Перевод "передаточный механизм" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

21 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "передаточный механизм"

передаточный механизм м.р. существительное Склонение

мн. передаточные механизмы

transmission mechanism

Как могут центральные банки, рассчитывающие, что эти финансовые рынки будут служить передаточным механизмом денежно-кредитной политики, полагаться на такие модели?

How could central banks, which depend on these financial markets to serve as the transmission mechanism of monetary policy, possibly rely on such models?

transmission gear

давления масла в системе смазки основных двигателей и передаточного механизма,

the oil pressure of the main engines and transmission gear,

Контексты с "передаточный механизм"

Как могут центральные банки, рассчитывающие, что эти финансовые рынки будут служить передаточным механизмом денежно-кредитной политики, полагаться на такие модели? How could central banks, which depend on these financial markets to serve as the transmission mechanism of monetary policy, possibly rely on such models?

давления масла в системе смазки основных двигателей и передаточного механизма, the oil pressure of the main engines and transmission gear,

Главным передаточным механизмом является зависимость экономик других стран от экспорта в Соединенные Штаты, а также от сосредоточенных в США мировых кредитных рынков, большинство из которых находится в Нью-Йорке. The main transmission mechanism is the dependence of other economies on exports to the US and on global credit markets centred on the US, mostly in New York.

давления масла в системе смазки главных двигателей и передаточных механизмах, the oil pressure of the main engines and transmission gear,

Особенно действенным механизм квотирования будет для тех сельскохозяйственных секторов, где потенциал особенно высок, например, в молочной отрасли, где доля импорта составляла 25%. The quota mechanism will be especially effective for those agricultural sectors where the potential is particularly great, for example, in the dairy industry, where the share of imports amounted to 25%.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам