Перевод "патрон" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "патрон"

патрон м.р. существительное Склонение

мн. патроны

cartridge [ˈkɑ:trɪdʒ] (воен)

AR-15 (аббревиатура от ArmaLite Rifle) была сконструирована специально под патрон меньшего калибра.

The AR-15 – for ArmaLite Rifle – was designed specifically for the smaller-caliber cartridges.

patron [ˈpeɪtrən] (хозяин)

Сирийский патрон Хезболлы, президент Башар Аль-Асад, один из членов "оси зла", также чувствует себя очень хорошо.

The Syrian patron of Hezbollah, President Bashar al-Assad, another member of the "axis of evil," is also doing well, thank you.

socket [ˈsɔkɪt] (лампы)

Этот патрон для лампочек, так что шнур всё время выпадает и мне пришлось его зафиксировать лентой.

This light socket - and so the cord keeps falling out, so I taped it in.

chuck [tʃʌk] (тех.)

Я снова закрутил зажимной патрон, но спустя несколько минут жестокого насилия металла по металлу он опять отвалился.

I screwed the chuck back in, and after a few more minutes of metal-on-metal violence, it dropped off again.

другие переводы 1

свернуть

патрон м.р. существительное Склонение

boss [bɔs] (босс)

Словосочетания с "патрон" (66)

холостой патрон - blank cartridge
зажимной патрон - chuck
боевой патрон - service cartridge
бракованный патрон - defective cartridge
цанговый патрон - draw-in attachment
патрон лампы - lamp holder
бумажный патрон - conette
быстросменный патрон - quick-change chuck
винтовка под усиленный патрон - high-power rifle
вольфрамово-карбидный патрон - tungsten-carbide tube

Контексты с "патрон"

AR-15 (аббревиатура от ArmaLite Rifle) была сконструирована специально под патрон меньшего калибра. The AR-15 – for ArmaLite Rifle – was designed specifically for the smaller-caliber cartridges.

Сирийский патрон Хезболлы, президент Башар Аль-Асад, один из членов "оси зла", также чувствует себя очень хорошо. The Syrian patron of Hezbollah, President Bashar al-Assad, another member of the "axis of evil," is also doing well, thank you.

У него был патрон в кармане, когда он пришел сюда. He had the shell in his pocket when he came in here.

Этот патрон для лампочек, так что шнур всё время выпадает и мне пришлось его зафиксировать лентой. This light socket - and so the cord keeps falling out, so I taped it in.

Я снова закрутил зажимной патрон, но спустя несколько минут жестокого насилия металла по металлу он опять отвалился. I screwed the chuck back in, and after a few more minutes of metal-on-metal violence, it dropped off again.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам