Перевод "оцинкованный" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "оцинкованный"

оцинкованный прилагательное Склонение

- / -

galvanized

Какое отношение имеет декоративная булавка к оцинкованной стали?

What does a decorative pin have to do with galvanized steel?

оцинковать глагол Спряжение

оцинкую / оцинкуешь / оцинкуют

zinc [zɪŋk]

Словосочетания с "оцинкованный" (11)

кровельный оцинкованный гвоздь - roofing galvanized nail
оцинкованный болт - galvanized bolt
оцинкованный гвоздь - galvanized nail
оцинкованный прокат - galvanized steel
оцинкованный универсальный саморез - galvanized multi-purpose screw
сантехнический оцинкованный болт - galvanized sanitary bolt
оцинкованный горячим способом - hot-galvanized
оцинкованный кузов - galvanized body
оцинкованный лист - galvanized sheet
оцинкованный металл - zinc metal

Контексты с "оцинкованный"

Какое отношение имеет декоративная булавка к оцинкованной стали? What does a decorative pin have to do with galvanized steel?

" травильная грунтовка " означает покрытия, содержащие как минимум 0,5 % по весу фосфорной кислоты, предназначенные для нанесения непосредственно на металлические подложки с целью обеспечения коррозионной стойкости и адгезии; покрытия, используемые в качестве грунтовок под сварку; а также травильные растворы для гальванизированных и оцинкованных поверхностей; " wash primer " means coatings containing at least 0,5 % by weight of phosphoric acid designed to be applied directly to bare metal surfaces to provide corrosion resistance and adhesion; coatings used as weldable primers; and mordant solutions for galvanised and zinc surfaces;

Оказывается, это следы разрушения водой 65-летней оцинкованной трубы внутри наших стен. Turns out it's water damage from the 65-year-old galvanized pipes inside our walls.

Только что заплатил какому то типу 5 штук за починку оцинкованного трубопровода за баром. Just paid some joker from Mission Hill 5 grand to repair the galvanized feed pipe behind the bar.

Были предоставлены также строительные материалы (оцинкованные железные листы, гвозди, цемент и строительная древесина), достаточные для оборудования примерно 250 классных комнат. Construction materials (galvanized iron sheets, nails, cement and timber) sufficient for approximately 250 classrooms have also been delivered.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам