Перевод "отстаивание" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "отстаивание"

отстаивание ср.р. существительное Склонение

upholding

Отстаивание этих двух принципов потребует увеличения объема инвестиций.

Upholding these two principles will require increased investment.

defending

Отстаивание права всех людей говорить что-либо, даже если кто-то презирает их убеждения, - это один из основных принципов свободы.

Defending the right of all people to say things even if one detests their views is one of the first principles of liberty.

Словосочетания с "отстаивание" (13)

вторичное отстаивание - resettling
отстаивание бурового раствора - drilling mud settling
отстаивание дела мира - upholding the cause of peace
отстаивание звания чемпиона - defending champion title
отстаивание латекса - creaming
отстаивание на холоду - cold settling
отстаивание позиций - upholding of positions
отстаивание при охлаждении - cold settling
отстаивание принципов - upholding of principles
отстаивание раствора - grout washing

Контексты с "отстаивание"

Отстаивание этих двух принципов потребует увеличения объема инвестиций. Upholding these two principles will require increased investment.

Отстаивание права всех людей говорить что-либо, даже если кто-то презирает их убеждения, - это один из основных принципов свободы. Defending the right of all people to say things even if one detests their views is one of the first principles of liberty.

Но отстаивание этих прав требует, чтобы политики сосредоточили свое внимание на том, что делает людей больными. But upholding this right requires that policymakers focus on what makes people sick.

Статья 53 предусматривает, что государство предоставляет право политического убежища любому иностранцу, который подвергается преследованиям за отстаивание интересов народов, прав человека, мира или справедливости, и в ней запрещается высылка политических беженцев. Article 53 stipulates that the State shall grant the right of political asylum to any foreigner who has been persecuted for defending the interests of peoples, human rights, peace or justice and prohibits the extradition of political refugees.

Как будут развиваться события на Ближнем Востоке, остается только догадываться, но в сегодняшнем информационном веке, отстаивание свободы доступа к ней будет важным компонентом "умной" власти. How events in the Middle East will play out is anyone's guess, but in today's information age, upholding the freedom to access it will be an important component of smart power.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам