Перевод "отклонения" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "отклонения"

отклонение ср.р. существительное Склонение

мн. отклонения

deviation [ˌdi:vɪˈeɪʃən]

Опция "Отклонение" позволяет избежать этого.

The "Deviation" option helps to avoid this.

rejection [rɪˈdʒekʃən]

Предыдущий пример — это пример шаблона, который нужно связать с действием корреспонденции Отклонение.

The previous example is an example of a template to associate with the Rejection correspondence action.

deflection [dɪˈflekʃən] (физ.)

" … отклонение не превышает допустимой деформации более чем на 35 мм и сумма … "

“deviation does not exceed the allowed deflection by more than 35 mm, and the sum”

digression [daɪˈɡreʃən] (отступление от чего-л.)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "отклонения" (91)

причина отклонения - reason for rejection
величина отклонения - deflection amount
угол отклонения - deflection angle
диапазон отклонения - deviation scope
расчет отклонения - alignment calculation
амплитуда отклонения - deviation amplitude
анализ отклонения - variance analysis
асимметрия отклонения закрылков - flap asymmetry
большой угол отклонения - high-drift angle
вилка в четыре вероятных отклонения - one-fork bracket

Контексты с "отклонения"

Уменьшение и увеличение стандартного отклонения Decreasing and increasing the standard deviation

Последним шагом является реализация политики отклонения. The final step is implementing a reject policy.

Относительно причин отклонения Францией Конституционного Соглашения мнения расходятся. Opinions differ as to the reasons for France's rejection of the Constitutional Treaty.

Это сродни проверке ВТО на отклонения от установленных мировых стандартов. This is akin to a WTO test for departures from established international standards.

• отказать Клиенту в их проведении путем отклонения соответствующей заявки; • refuse to perform these operations, by rejecting the respective request;

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам