Перевод "откладывать на черный день" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

26 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "откладывать на черный день"

откладывать на чёрный день глагол Спряжение

provide against a rainy day

Контексты с "откладывать на черный день"

Мама учила меня откладывать на черный день. My mom taught me to save for a rainy day.

Лучше бы ты откладывал свои деньги на чёрный день. You had better keep your money for a rainy day.

Отложить на чёрный день. Lay up for a rainy day.

Всегда стоит иметь немного денег на черный день. You should always save money for a rainy day.

Не менее вероятно, что опасения преобладают у вас над надеждами на лучшее и вы намерены отложить немного на черный день. Just as likely you are more afraid than hopeful and want to have a nest egg against a rainy day

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам