Перевод "отдых" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "отдых"

отдых м.р. существительное Склонение

rest [rest]

Нет, хороший отдых все исправит.

No, nothing a nice rest won't cure.

recreation [rɪekrɪ'eɪʃ(ə)n] (восстановление сил)

Отдых, досуг и культурная деятельность

Leisure, recreation and cultural activities

tour [tuə] (Путешествия)

vacation [vəˈkeɪʃən]

leisure [ˈleʒə]

relaxation [ˌri:lækˈseɪʃən]

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "отдых" (38)

право на отдых - right to rest
летний отдых - summer holiday
активный отдых - active rest
право на отдых и досуг - right to rest and leisure
отдых на природе - outdoor recreation
романтический отдых - romantic getaway
семейный отдых - family holiday
ездить на отдых - go on vacation
отдых за рубежом - vacation abroad
пляжный отдых - beach holiday

Контексты с "отдых"

Нет, хороший отдых все исправит. No, nothing a nice rest won't cure.

Отдых, досуг и культурная деятельность Leisure, recreation and cultural activities

Мы приехали на отдых по ошибке. We've gone on holiday by mistake.

Итак, вам нравится ваш отдых? So, are you enjoying your stay?

Согласно результатам обследования ежедневных затрат времени, лаосские женщины тратят меньше времени, чем мужчины, на сон, занятия спортом, отдых и общение с другими лицами за пределами семьи (ОРПЛ, 1997 год). According to surveys of daily time use, Lao women spend less time than men sleeping, playing sports, resting and socializing with others outside of the family (LECS, 1997).

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам