Перевод "отвар" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "отвар"

отвар м.р. существительное Склонение

мн. отвары

tisane [ti:ˈzæn]

Еще ячменного отвара, мисс Лемон.

Another tisane, if you please, Miss Lemon.

decoction [dɪˈkɔkʃən]

Если отвар сработает, то это нормализует его сердцебиение, снизит кровяное давление, приведет его в сознание немедленно.

If the decoction worked, it would normalize his heart rate, lower his blood pressure, and bring him back to consciousness within moments.

broth [brɔθ]

Словосочетания с "отвар" (5)

отвар льняного семени - linseed mucilage
дрожжевой отвар - yeast decoction
отвар из кукурузной муки - corn-meal water
рисовый отвар - rice water
сенной отвар - hay broth

Контексты с "отвар"

Если отвар сработает, то это нормализует его сердцебиение, снизит кровяное давление, приведет его в сознание немедленно. If the decoction worked, it would normalize his heart rate, lower his blood pressure, and bring him back to consciousness within moments.

Еще ячменного отвара, мисс Лемон. Another tisane, if you please, Miss Lemon.

Я выпью еще ячменного отвара. I shall have another tisane.

Сколько надо выпить этого отвара? How much of the tisane do you have to drink?

Если отварить его коренья и выпарить отвар. Which if you boil and drain off the liquid.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам