Перевод "остов" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "остов"

остов м.р. существительное Склонение

мн. остовы

skeleton [ˈskelɪtn]

Ну вы знаете, чтобы сохранить остов.

You know, to keep the skeleton.

Словосочетания с "остов" (12)

костный остов - bony frame
остов границы - distinguished boundary
остов замка - lock frame
остов затвора - breech frame
остов каретки - carriage frame
остов катушки - bobbin
остов крана - crane frame
остов крыла - wing skeleton
остов кузова - body frame
остов симплекса - skeleton of a simplex

Контексты с "остов"

Ну вы знаете, чтобы сохранить остов. You know, to keep the skeleton.

Гигантский скелет кита – очевидно, собственно Левиафана – выброшен на песчаный берег, к остовам старых лодок, под суровое серое небо, окаймляющее пейзаж политических злоупотреблений, измен, беззакония и цинизма всемогущих попов. The giant skeleton of a whale – possibly Leviathan itself – is beached on the shoreline, along with the carcasses of old boats, beneath a severe gray sky that frames a human landscape of political abuse, adultery, lawlessness, and the cynicism of all-powerful priests.

Выступающий в океан уродливый остов при отливе. Reaching out into the water, gaunt and ugly at low tide.

После этого нам захотелось посмотреть, сможем ли мы это применить и автоматизировать, поэтому мы к той же модели добавили остов, чтобы можно было присоединить автоматику. After this, we wanted to see if we could implement this and automate the system, so we used the same system but we added a structure to it so we could activate the machine.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам