Перевод "орудие" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "орудие"

орудие ср.р. существительное Склонение

мн. орудия

tool [tu:l]

Политические средства - единственное орудие, которое может быть использовано против политической угрозы.

Political means are not the only tools that can be employed against political dangers.

gun [ɡʌn] (воен.)

17 декабря через демилитаризованную зону проследовало на буксире артиллерийское орудие югославской армии.

On 17 December, the Yugoslav Army towed an artillery gun through the demilitarized zone.

instrument [ˈɪnstrumənt]

Нет, ты - тупой инструмент, орудие в руках богачей.

No, you're a blunt instrument, a tool of the one percent.

piece [pi:s]

3 Самоходные и буксируемые артиллерийские орудия и минометы (калибра 75 мм и более).

Self-propelled and towed artillery pieces and mortars (75 mm calibre and above).

implement ['ɪmplɪmənt]

Он увидел своего сына, стоящего над телом, и начал искать орудие убийства, которым Джеймс, как ему казалось, задушил вашего мужа.

He saw his son standing over the body, so he started to look for the implement he believed James used to choke your husband to death.

cannon [ˈkænən]

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "орудие" (80)

орудие труда - tool
артиллерийское орудие - artillery piece
зенитное орудие - anti-aircraft gun
орудие преступления - crime instrument
орудие шантажа - weapon of blackmail
орудие большой мощности - powerful gun
орудие производства - instrument of production
танковое орудие - tank gun
универсальное орудие - dual-purpose gun
безоткатное орудие - recoilless

Контексты с "орудие"

Политические средства - единственное орудие, которое может быть использовано против политической угрозы. Political means are not the only tools that can be employed against political dangers.

17 декабря через демилитаризованную зону проследовало на буксире артиллерийское орудие югославской армии. On 17 December, the Yugoslav Army towed an artillery gun through the demilitarized zone.

Нет, ты - тупой инструмент, орудие в руках богачей. No, you're a blunt instrument, a tool of the one percent.

Он увидел своего сына, стоящего над телом, и начал искать орудие убийства, которым Джеймс, как ему казалось, задушил вашего мужа. He saw his son standing over the body, so he started to look for the implement he believed James used to choke your husband to death.

Европейцы жалуются, что США использовало МВФ как орудие в своих собственных целях. Europeans complain that the US used the IMF as a tool for its purposes.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам