Перевод "ориентация" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "ориентация"

ориентация ж.р. существительное Склонение

мн. ориентации

orientation [ˌɔ:rɪenˈteɪʃən]

Сексуальная ориентация или половая жизнь

Sexual orientation or sexual behaviour

orient [ˈɔ:rɪənt]

orienting

Словосочетания с "ориентация" (44)

профессиональная ориентация - career guidance
гомосексуальная ориентация - homosexual orientation
альбомная ориентация - landscape orientation
ориентация на потребителей - consumer focus
ориентация в пространстве - space orientation
ориентация на клиента - customer focus
портретная ориентация - portrait orientation
астрономическая ориентация - celestial orientation
кристаллографическая ориентация - crystallographic orientation
маркетинговая ориентация - marketing orientation

Контексты с "ориентация"

Сексуальная ориентация или половая жизнь Sexual orientation or sexual behaviour

Они выражают удовлетворение по поводу того, что придается важное значение ориентации программ и проектов организаций системы на осуществление комплексных мероприятий в странах-получателях помощи, которые явно будут содействовать достижению синергизма и взаимодополняемости, однако такая ориентация в рамках нового механизма планирования и координации, возможно, не является наилучшим подходом в нынешних условиях. While they appreciate the importance of orienting the programmes and projects of the organizations of the system towards integrated interventions in recipient countries where there are clear synergies and complementarities to be achieved, doing so through a new planning and coordinating instrument may not be the best approach in the present environment.

сексуальная ориентация и половая принадлежность. sexual orientation/gender identity

Ориентация печати (книжная или альбомная) Print orientation (portrait or landscape)

Эта новая ориентация окончательна и бесповоротна. The new orientation is irrevocable.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам