Перевод "односторонний" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "односторонний"

односторонний прилагательное Склонение

- / -

unilateral [ˈju:nɪˈlætərəl]

мирный рост и односторонний пересмотр границ несовместимы.

a peaceful rise and unilateral redrawing of frontiers don't mix.

one-way (идущий в одном направлении)

Односторонний чартер до Гон Конга.

One-way charter to Hong Kong.

one-sided (негармоничный)

Эта статья носит столь явно односторонний характер, что граничит с шарлатанством.

The article is so virulently one-sided that it borders on charlatanry.

unilateralist

На самом деле, эти эпизоды олицетворяют тот самый односторонний подход обеих держав к международному праву.

In fact, these episodes epitomize both powers" unilateralist approach to international law.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "односторонний" (25)

односторонний мораторий - unilateral moratorium
односторонний документ за печатью - deed poll
односторонний перевод - unidirectional interpretation
односторонний акт - unilateral act
односторонний отказ - unilateral refusal
односторонний бремсберг - one-sided gravity incline
односторонний впуск - single admission
односторонний договор - unilateral agreement
односторонний ключ - single end wrench
односторонний код - one-direction code

Контексты с "односторонний"

мирный рост и односторонний пересмотр границ несовместимы. a peaceful rise and unilateral redrawing of frontiers don't mix.

Односторонний чартер до Гон Конга. One-way charter to Hong Kong.

Эта статья носит столь явно односторонний характер, что граничит с шарлатанством. The article is so virulently one-sided that it borders on charlatanry.

На самом деле, эти эпизоды олицетворяют тот самый односторонний подход обеих держав к международному праву. In fact, these episodes epitomize both powers" unilateralist approach to international law.

Во многих случаях США предпочитали односторонний подход. Too often, the US has taken a unilateral approach.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам