Перевод "один раз" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "один раз"

один раз м.р. существительное Склонение

мн. одни разы

once [wʌns]

Стукните один раз, если "да".

Knock once for yes.

один раз наречие

once [wʌns]

Стукните один раз, если "да".

Knock once for yes.

Словосочетания с "один раз" (11)

только один раз - only once
один раз в два года - every two years
один раз в год - once a year
один раз в день - once a day
всего один раз - only once
один раз в неделю - once a week
один раз в месяц - once a month
один раз в сутки - once a day
лучше один раз увидеть - a picture is worth a thousand words
лучше один раз увидеть , чем сто раз услышать - a picture is worth a thousand words

Контексты с "один раз"

Стукните один раз, если "да". Knock once for yes.

Трижды померь, один раз разрежь. Measure thrice, cut once.

Звони один раз в день. Phone in once a day.

Один раз отбиться не хватит. Not enough to beat them off once.

Хрюкни один раз, если быстро. Grunt once for "fast".

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам