Перевод "обтекатель" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "обтекатель"

обтекатель м.р. существительное Склонение

мн. обтекатели

spinner [ˈspɪnə]

Пара обтекателей, звуковая система, гидравлика.

Some spinners, a sound system, hydraulics.

fairing [ˈfɛərɪŋ]

Толково, обтекатели трутся в шикане.

Very smart move, fairing to fairing in the chicane.

cowl [kaul]

air cowl (Автомобили)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "обтекатель" (57)

носовой обтекатель - nose cowling
антенный обтекатель - antenna cap
аэродинамический обтекатель - aerodynamic fairing
входной обтекатель - inlet fairing
головной обтекатель - nose cone
задний обтекатель - rear fairing
защитный обтекатель - protective cover
кольцевой обтекатель - annular fairing
консольный обтекатель - wing-tip fairing
листовой обтекатель - plated bossing

Контексты с "обтекатель"

Что касается возвращения кувейтский запасных частей, обнаруженных в Тунисе, то следует напомнить, что в мае 2006 года, когда правительство Ирака возвращало Кувейту имущество, находившееся в Тунисе, три предмета, а именно носовой обтекатель, хвостовой конус и хвостовой (задний) выхлопной патрубок, были переданы Кувейту на определенном условии. With regard to the return of the Kuwaiti spare parts found in Tunisia, it should be recalled that in May 2006 when the handover of property from Iraq to Kuwait occurred in Tunis, three items, namely a nose cowl, a tail cone and an aft (rear) exhaust sleeve, were transferred to Kuwait conditionally.

Государство Кувейт и КЭК обязуются вернуть Республике Ирак и ИЭК (с доставкой в Багдад) носовой обтекатель, хвостовой конус и хвостовой (задний) выхлопной патрубок (указанные как предметы A, B и C в приложенном перечне), если до 15 июля 2006 года будет установлено, что это имущество принадлежит ИЭК. The State of Kuwait and KAC undertake to return to the Republic of Iraq and IAC (with delivery to Baghdad) a nose cowl, a tail cone and an aft (rear) exhaust sleeve (designated as items A, B and C in the attached list) if it is found before 15 July 2006 that these items belong to IAC.

Пара обтекателей, звуковая система, гидравлика. Some spinners, a sound system, hydraulics.

Толково, обтекатели трутся в шикане. Very smart move, fairing to fairing in the chicane.

Представьте, что сигара - мой обтекатель. Imagine the cigar is my streamliner.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам