Перевод "образцы" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "образцы"

образец м.р. существительное Склонение

мн. образцы

sample [ˈsɑ:mpl]

Изолируй и покажи образец 17.

Isolate and display sample number 17.

model [ˈmɔdl]

Приложение 6- Образец свидетельства соответствия

Annex 6- Model of certificate of conformity

example [ɪɡˈzɑ:mpl]

Образец документа, содержащего разрывы разделов

example of a document with section breaks

specimen [ˈspesɪmɪn]

Образец 87 достиг финальной стадии тестирования.

Specimen 87 has reached the final stage of the test grid.

piece [pi:s]

Задержка может составить 20 минут на образец.

And that may be 20 minutes later per piece.

pattern [ˈpætən]

Подобный образец можно проследить с 1967 года.

This pattern can be traced to 1967.

exemplar [ɪɡˈzemplə]

Нам понадобится образец ДНК Кристины Уитни.

We're gonna need an exemplar of Christine Whitney's DNA.

paragon [ˈpærəɡən]

Япония долгое время представляла собой образец сельскохозяйственного протекционизма со стороны богатых стран.

Japan has long been the paragon of rich-country agricultural protectionism.

sampler [ˈsɑ:mplə]

Я принесла образец "Пекорино Дуо Гранде".

I brought the Pecorino Duo Grande sampler.

swatch [swɔtʃ]

Не просто какая-то красотка, которая шляется по магазинам и подбирает ему образцы материалов.

Not just some diva who'll go shopping and pick out swatches for him.

demo [ˈdeməu]

другие переводы 8

свернуть

Словосочетания с "образцы" (2)

выпускать образцы - release samples
рекламные образцы - advance samples

Контексты с "образцы"

Мы торопимся отправить Вам образцы. We are hurrying to send you the samples.

Образцы финансовых отчетов и план счетов Model financial statements and chart of accounts

Другие образцы ссылок можно посмотреть здесь. See more example links of merch and fundraising sites.

Алюминиевые и стальные образцы проходят испытание в различных реакционных сосудах. Aluminium and steel specimens shall be tested in different reaction receptacles.

Испытательные образцы, вырезанные в поперечном направлении, обрабатываются только с четырех сторон- внутренняя и внешняя стороны баллона остаются необработанными. The test pieces taken in transverse direction shall be machined on four faces only, the inner and outer face of the cylinder wall unmachined.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам