Перевод "оборот" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "оборот"

оборот м.р. существительное Склонение

мн. обороты

turnover [ˈtə:nˌəuvə] (финанс.)

Оборот по расчетам с клиентами

Accounts receivable turnover

circulation [ˌsə:kjuˈleɪʃən] (цикл)

МВД не берет в оборот нелегальный рынок оружия

The Ministry of the Interior does not put arms from the illegal market back into circulation

turn [tə:n] (вращение)

События приняли неожиданный оборот, да?

Things took a wild turn, didn't they?

revolution [ˌrevəˈlu:ʃən]

Земля делает оборот вокруг Солнца примерно за триста шестьдесять пять дней.

The earth makes one revolution around the sun in about 365 days.

phase [feɪz]

Повышенные обороты двигателя допускаются на любой фазе испытательного цикла.

Higher engine speeds are permitted in any cycle phase.

rotation [rəuˈteɪʃən]

Знаменитый "красный глаз" - это система с высоким давлением, и может пройти 10 дней, пока закончится полный оборот.

This famous Red Spot is a high pressure system that can take 10 days to complete a rotation.

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "оборот" (139)

незаконный оборот - illicit trafficking
оборот наркотиков - drug trafficking
незаконный оборот наркотиков - drug trafficking
незаконный оборот наркотических средств - drug trafficking
торговый оборот - trade volume
незаконный оборот оружия - arms trafficking
оборот наркотических средств - trafficking in narcotics
оборот двигателя - engine speed
оборот оружия - traffic in weapons
оборот в минуту - revolution per minute

Контексты с "оборот"

Оборот по расчетам с клиентами Accounts receivable turnover

МВД не берет в оборот нелегальный рынок оружия The Ministry of the Interior does not put arms from the illegal market back into circulation

События приняли неожиданный оборот, да? Things took a wild turn, didn't they?

Земля делает оборот вокруг Солнца примерно за триста шестьдесять пять дней. The earth makes one revolution around the sun in about 365 days.

ЮНДКП составила и опуб-ликовала перечень компетентных органов, назначен-ных согласно статьям 7 (взаимная юридическая помощь) и 17 (незаконный оборот на море) Кон-венции 1988 года, и завершила первый этап создания в рамках Интернет базы данных о национальном законодательстве в области контроля над нарко-тиками, что позволит получать более легкий доступ к текстам законов для целей обмена информацией и исследований. UNDCP collected and published the list of competent authorities designated under articles 7 (on mutual legal assistance) and 17 (on illicit traffic by sea) of the 1988 Convention, and completed the first phase of the establishment of an Internet database of national drug control legislation, which will make the laws more accessible for the purpose of information exchange and research.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам