Перевод "обмен телевизионными программами" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

32 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "обмен телевизионными программами"

обмен телевизионными программами м.р. существительное Склонение

мн. обмены телевизионными программами

TV program exchange

Контексты с "обмен телевизионными программами"

Поэтому мне захотелось выяснить, что может подразумевать такая чисто людская взаимосвязь между телевизионными программами и человеческим сознанием. So I had an ambition to discover what could be understood from this uniquely human relationship between television programs and the human conscious.

считать программу «Информационный мост Юг-Юг» (ИМЮЮ) моделью обмена радио- и телевизионными программами. Consider the South-South Information Gateway (SSIG) as a model for the exchange of radio and television programmes.

Участники совещания подчеркнули также положительные аспекты таких видов деятельности, как улучшение связей и укрепление сотрудничества между самими региональными центрами, обмен опытом и программами подготовки кадров, регулярные совещания региональных центров (на ежегодной основе), а также важное значение участия директоров центров в работе всех сессий Рабочей группы открытого состава и Конференций Сторон. The meeting participants also stressed the benefit of improved communication and collaboration between the regional centres themselves, exchange of experiences and sharing of training curricula and regular meetings for the regional centres (on an annual basis), as well as the importance of the participation of the centres'directors in all sessions of the Open-ended Working Group and the Conference of the Parties.

В рамках Совместной системы между обеими организациями будет осуществляться обмен всеми компьютерными программами и связанными с ними исходными кодами, которые уже разработаны или будут разработаны для обработки и распространения данных о торговле. As a part of the Joint System, all computer applications with associated source code that have been or will be developed for the processing and dissemination of trade data are to be shared between the two organizations.

Необходимо также расширить обмен опытом в области образования в соответствии с научными программами Фулбрайта и Хамфри информационно-пропагандистской деятельности. Educational exchanges under the Fulbright and Humphrey Scholar programs and cultural outreach activities should be increased.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам