Перевод "нива" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "нива"

нива ж.р. существительное Склонение

мн. нивы

Niva (Автомобили)

Грубоватая не очень большая «Нива» впервые появилась на дорогах в 1977 году.

The rugged little Niva first took to the road in 1977.

field [fi:ld]

Эй, я подвизаюсь на ниве нейробиологии уже 12 лет.

Hey, I've been training in the field of neurobiology for 12 years.

Словосочетания с "нива" (9)

" Нива " Тернополь - Nyva Ternopil
ВАЗ-2121 " Нива " - VAZ-2121 Niva
ВАЗ-21211 " Нива " - VAZ-21211 Niva
ВАЗ-2131 " Нива " - VAZ-2131 Niva
журнал " Нива " - Niva
нива Божья - God's vineyard
Нива Тернополь - Nyva Ternopil
Шевроле Нива - Chevrolet Niva
Уичиро Нива - Uichiro Niwa

Контексты с "нива"

Грубоватая не очень большая «Нива» впервые появилась на дорогах в 1977 году. The rugged little Niva first took to the road in 1977.

27 сентября три осетина, одетых в военную форму, въехали на автомобиле «Нива» в село Земо-Никози. On 27 September, three Ossetians dressed in military uniforms and driving a Niva entered the village of Zemo Nikozi.

динамическое моделирование (под руководством Центра экологии и гидрологии, Соединенное Королевство, и в сотрудничестве с Центром программы МСП по водам и Норвежским научно-исследовательским институтом водных ресурсов (НИВА), Норвегия). Dynamic modelling (led by the Center for Ecology and Hydrology, United Kingdom, in cooperation with the Programme Centre of ICP Waters and the Norwegian Institute for Water Research (NIVA), Norway).

16 ноября 2006 года министерство информации Республики Беларусь вынесло официальное предупреждение газете " Наша нива ", поскольку газета не выполнила требование Закона " О печати и других средствах массовой информации " об уведомлении об адресе своей редакции. On 16 November 2006, the Belarusian Ministry of Information issued an official warning to Nasha Niva as the newspaper had failed to comply with the provisions of the Belarusian Law on the Press and Other Mass Media to communicate the address of its editorial offices.

У «Нивы» на самом деле, было три дифференциала, независимая подвеска впереди и плюс к тому везде спиральные пружины — и тогда никто, кроме, возможно, компании Range Rover, этого не делал. The Niva actually had three differentials, an independent suspension at the front, plus coil springs all around when nobody else did this with the exception of perhaps Range Rover.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам