Перевод "неприкаянный" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "неприкаянный"

неприкаянный прилагательное Склонение

- / -

restless [ˈrestlɪs]

Ну, а, вы, что бродите, как неприкаянный?

Why are you wandering here, oh restless soul?

Словосочетания с "неприкаянный" (1)

ходить как неприкаянный - wander aimlessly

Контексты с "неприкаянный"

Ну, а, вы, что бродите, как неприкаянный? Why are you wandering here, oh restless soul?

Все ложбины кругом были затянуты туманом, он стлался по склонам, ощупью пробираясь вверх, словно неприкаянный дух, нигде не находящий приюта. There was a steaming mist in all the hollows, and it had roamed in its forlornness up the hill, like an evil spirit, seeking rest and finding none.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам