Перевод "непревзойденный" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

15 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "непревзойденный"

непревзойдённый прилагательное Склонение

непревзойдённее / непревзойдённейший

unmatched [ˈʌnˈmætʃt]

Его противник, непревзойденный воин в умении и чести.

His opponent, a warrior unmatched in skill and honor.

unrivalled [ʌnˈraɪvəld]

Он видел в себе непревзойдённого воина.

He saw himself as an unrivalled fighter.

unsurpassed [ˈʌnsə:ˈpɑ:st]

Рыночная экономика является непревзойдённой системой создания материальных благ, однако лишь социальная компенсация может обеспечить справедливое распределение этих благ.

The market economy is unsurpassed as a system for creating wealth, but only social compensation ensures that this wealth is distributed in a just manner.

unique [ju:ˈni:k]

Наши уникальные торговые условия не имеют себе равных в индустрии, и дают Вам возможность получить непревзойденный торговый опыт.

Our unique trading conditions make for a unique trading experience that is unmatched in the industry.

другие переводы 1

свернуть

Контексты с "непревзойденный"

Популярность птиц означает, что они представляют собой непревзойденный источник информации о местах обитания различных видов и их положении. Birds' popularity means that they provide an unrivaled source of information about which species live where and how well those species are doing.

Его противник, непревзойденный воин в умении и чести. His opponent, a warrior unmatched in skill and honor.

Наши уникальные торговые условия не имеют себе равных в индустрии, и дают Вам возможность получить непревзойденный торговый опыт. Our unique trading conditions make for a unique trading experience that is unmatched in the industry.

Система сдержек и противовесов, установленная Конституцией США, имеет непревзойденный потенциал для предотвращения перекосов в любой из существующих ветвей власти. The system of checks and balances established by the US Constitution has an unmatched capacity to prevent any single branch of government from going haywire.

Непревзойденное время исполнения ордеров, которое мы продолжаем оптимизировать. Unrivaled execution times that continue to improve.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам