Перевод "немыслимый" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "немыслимый"

немыслимый прилагательное Склонение

- / -

inconceivable [ˌɪnkənˈsi:vəbl]

В начале кризиса распад евро был немыслимым:

At the onset of the crisis, a breakup of the euro was inconceivable:

impossible [ɪmˈpɔsəbl]

Для нас стали обыденностью интеллектуальные достижения, которые были бы немыслимы без технологии.

We routinely do intellectual feats that would be impossible without our technology.

Контексты с "немыслимый"

В начале кризиса распад евро был немыслимым: At the onset of the crisis, a breakup of the euro was inconceivable:

Для нас стали обыденностью интеллектуальные достижения, которые были бы немыслимы без технологии. We routinely do intellectual feats that would be impossible without our technology.

Пришло время рассмотреть альтернативы, которые до этого казались немыслимыми. So it is time to consider alternatives that until recently would have been inconceivable.

В таких условиях многим казалось, что потерять деньги на держании акций просто немыслимо. In such circumstances it seemed to many that it had become virtually impossible to lose by owning stocks.

Ей предложили удалить матку, но это немыслимое предложение для человека, который хочет иметь возможность забеременеть. She was offered a hysterectomy, but this is an inconceivable proposition for someone who wants to keep her pregnancy option.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам