Перевод "не под силу" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "не под силу"

не под силу предикатив

difficult [ˈdɪfɪkəlt]

Словосочетания с "не под силу" (1)

быть не под силу - be beyond the power

Контексты с "не под силу"

Никакому сапфиру такое не под силу. No lousy sapphire has ever pulled that off.

Ты чертовски прав, ему не под силу. You're darn tooting, he don't.

Их катеру не под силу тягаться с нашим кораблем. Their runabout is no match for this ship.

Это не под силу одному ученому или национальной группе ученых. No lone scientist or national team can do this.

Нам не под силу превращать воду в вино, но он же сам сказал. We can't change water into wine, but he said it himself.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам