Перевод "настоящий беспорядок" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

20 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "настоящий беспорядок"

настоящий беспорядок м.р. существительное Склонение

мн. настоящие беспорядки

real mess

Ситуация в Киргизии — настоящий беспорядок.

The situation in Kyrgyzstan is a real mess.

Контексты с "настоящий беспорядок"

Ситуация в Киргизии — настоящий беспорядок. The situation in Kyrgyzstan is a real mess.

Кто будет убирать весь этот беспорядок? Who's going to clear up all this mess?

Эта картина нравится мне не только потому, что она знаменита, но и потому, что это настоящий шедевр. I like this picture, not just because it is famous, but because it really is a masterpiece.

В моей комнате страшный беспорядок. Мне нужно прибраться в ней. My room is very untidy. I must put it in order.

Ситуация в Кыргызстане — настоящий хаос. The situation in Kyrgyzstan is a real mess.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам