Перевод "намазать" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "намазать"

намазать глагол Спряжение

намажу / намажешь / намажут

spread [spred]

Я размяла это, перемешала, и намазала.

I mashed it, I mixed it, I spread it.

smear [smɪə]

Потому что твой друг намазал твой лоб золой?

Because your buddy smeared ash on your forehead?

slather [ˈslæðə]

Я хочу намазать его маслом и заниматься с ним любовью всю ночь!

I want to slather him in oil and make love to him all night long!

Словосочетания с "намазать" (2)

намазать маслом - butter
намазать масло на хлеб - butter bread

Контексты с "намазать"

Я хочу намазать его маслом и заниматься с ним любовью всю ночь! I want to slather him in oil and make love to him all night long!

Потому что твой друг намазал твой лоб золой? Because your buddy smeared ash on your forehead?

Тогда положите его в крем и намажьте им. So put it in a cream and slather it on.

Я размяла это, перемешала, и намазала. I mashed it, I mixed it, I spread it.

Может, подождешь пока я уйду, а потом намажешь ей пирог. Maybe you can wait until I leave before you smear the cake with it.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам