Перевод "налоговая ставка" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

16 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "налоговая ставка"

налоговая ставка ж.р. существительное Склонение

мн. налоговые ставки

tax rate

В отчете налоговая ставка отображается только со значащими цифрами.

On the report, the tax rate that is displayed includes only the significant digits.

taxation rate

Словосочетания с "налоговая ставка" (10)

предельная налоговая ставка - marginal tax rate
эффективная налоговая ставка - effective tax rate
действующая налоговая ставка - effective tax rate
основная налоговая ставка - standard tax rate
прогрессивная налоговая ставка - progressive tax rate
средняя налоговая ставка - average tax rate
дифференцированная налоговая ставка - graduated tax rate
объявленная налоговая ставка - announced tax rate
применяемая налоговая ставка - applicable tax rate
средняя эффективная налоговая ставка - average effective tax rate

Контексты с "налоговая ставка"

В отчете налоговая ставка отображается только со значащими цифрами. On the report, the tax rate that is displayed includes only the significant digits.

Для 19% налогоплательщиков из верхнего квинтиля эффективная налоговая ставка снизилась незначительно. For the next 19% of taxpayers, the effective tax rate fell only slightly.

А для 1% на вершине пирамиды доходов эффективная налоговая ставка выросла на 3,4 процентных пункта до 34%. But for the top 1%, the effective tax rate rose 3.4 percentage points, to 34%.

Если сумма выходит за границы интервалов, которые определены верхним и нижним пределами, то применяется налоговая ставка равная 0. If an amount falls outside the intervals that are defined by upper and lower limits, a sales tax rate of zero will be applied.

Кроме того, высокая корпоративная налоговая ставка является неэффективным и дорогостоящим инструментом получения доходов, благодаря инновационным финансовым операциям и юридическим механизмам уклонения от налогов. Moreover, a high corporate-tax rate is an ineffective and costly tool for producing revenues, owing to innovative financial transactions and legal tax-avoidance mechanisms.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам