Перевод "наковальня" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "наковальня"

наковальня ж.р. существительное Склонение

мн. наковальни

anvil [ˈænvɪl]

один из них наковальня на ворсистом коврике, а другой мячик для пинг-понга на стекле.

one is an anvil on a fuzzy rug and the other one is a ping-pong ball on a sheet of glass.

Словосочетания с "наковальня" (7)

двурогая наковальня - two-horned anvil
кузнечная наковальня - smith's anvil
наковальня для гибки металла - hatchet stake
наковальня с выпуклыми рогами - saucepan belly stake
наковальня толчеи - stamp die
однорогая наковальня - single-arm anvil
плоская наковальня - pallet

Контексты с "наковальня"

один из них наковальня на ворсистом коврике, а другой мячик для пинг-понга на стекле. one is an anvil on a fuzzy rug and the other one is a ping-pong ball on a sheet of glass.

Ты только что ударил по моей психике железной наковальней. You just dropped an emotional anvil on my head.

Дети, я надеюсь мы все приятно и организованно проведем день здесь, в "Наковальне Сатаны" Children, I hope we all have a pleasant and orderly day here at "Satan's Anvil"

Он бил в свою наковальню, и волны становились всё выше, накрывая корабли, и один пошел ко дну под тяжестью воды. He beat his anvil and the waves grew ever taller, soaked the boats, and one went down, heavy with water.

И когда вы дотрагиваетесь, вам действительно придётся приложить усилия для того, чтобы сдвинуть наковальню, но едва вы коснётесь мячика для пинг-понга, как он пролетит через весь экран. And when you touch it, you have to really push very hard to move that anvil across the screen, and yet you touch the ping-pong ball very lightly and it just scoots across the screen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам