Перевод "на месте" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "на месте"

на месте наречие

on site

Экспресс-ремонт техниками на месте.

Express repair for on site installation by trained technicians.

Словосочетания с "на месте" (65)

стоять на месте - stand still
находиться на месте - be in place
расследование на месте - on-site investigation
топтаться на месте - mark time
помощь на месте - on-site assistance
сидеть на месте - sit in place
монтаж на месте - field assembly
не стоять на месте - do not stand still
убивать на месте - kill on spot
усидеть на месте - sit still

Контексты с "на месте"

Он заплатил деньги на месте. He paid the money on the spot.

Будь на месте раньше нашего друга. We want you in situ before our friend arrives.

Эти были сделаны на месте происшествия час назад. These were taken on-site an hour ago.

Засечки не совсем на месте. The serif is not really in place.

Экспресс-ремонт техниками на месте. Express repair for on site installation by trained technicians.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам