Перевод "мутный" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "мутный"

мутный прилагательное Склонение

- / -

cloudy [ˈklaudɪ]

У тебя получился мутный цвет, так что у тебя были также проблемы с дистилляцией.

Your color is all cloudy, so you were struggling with distillation, too.

muddy [ˈmʌdɪ]

Ловят рыбку в мутной воде

They catch fish in muddy water

troubled [ˈtrʌbld] (о воде)

turbid [ˈtə:bɪd]

dull [dʌl] (тусклый)

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "мутный" (2)

мутный поток - turbidity current
самый мутный - cloudiest

Контексты с "мутный"

У тебя получился мутный цвет, так что у тебя были также проблемы с дистилляцией. Your color is all cloudy, so you were struggling with distillation, too.

У тебя получился мутный цвет, так что у тебя были проблемы еще и с дистилляцией. Your color is all cloudy, so you were struggling with distillation too.

Они обычно не любят заходить в мутную воду все равно. They don't usually like to go into water that is very cloudy anyway.

Специальный докладчик может сопоставить приведенные факты с фабрикациями и ложью, на которые горазды те, кто ищет возможности половить рыбку в мутной воде. The Special Rapporteur can compare the facts with the fabrications and lies made up by those who look for opportunities to fish in troubled waters.

Ловят рыбку в мутной воде They catch fish in muddy water

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам