Перевод "митрополит" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "митрополит"

митрополит м.р. существительное Склонение

мн. митрополиты

metropolitan [ˌmetrəˈpɔlɪtən]

Митрополит Бостона и Генеральный Крнсул Греции так же произнесли речи.

Speeches were also offered by the Metropolitan of Boston as well as from Consul General of Greece.

Словосочетания с "митрополит" (78)

митрополит Челябинский и Златоустовский - Metropolitan of Chelyabinsk and Zlatoust
митрополит Архангельский и Холмогорский - Metropolitan of Arkhangelsk and Kholmogory
митрополит Астанайский и Казахстанский - Metropolitan of Astana and Kazakhstan
митрополит Астраханский и Камызякский - Metropolitan of Astrakhan and Kamyzyak
митрополит Белгородский и Старооскольский - Metropolitan of Belgorod and Stary Oskol
митрополит Бориспольский - Metropolitan of Boryspil
митрополит Винницкий и Барский - Metropolitan of Vinnitsa and Barsky
митрополит Винницкий и Могилёв-Подольский - Metropolitan of Vinnitsa and Mogilev-Podolsky
митрополит Владивостокский и Приморский - Metropolitan of Vladivostok and Primorsk
митрополит Волгоградский и Камышинский - Metropolitan of Volgograd and Kamyshin

Контексты с "митрополит"

Митрополит Бостона и Генеральный Крнсул Греции так же произнесли речи. Speeches were also offered by the Metropolitan of Boston as well as from Consul General of Greece.

Мы живем в полном взаимопонимании", - утверждает Феофан, митрополит Челябинский и Златоустовский. We live in complete mutual understanding," asserts Theophan, metropolitan of Chelyabinsk and Zlatoust.

Когда масштаб области митрополита знаком, важность ведущих городских районов становится все более примечательной. When the metropolitan scale is recognized, the importance of leading urban areas is even more remarkable.

Управление митрополита крайне важно, так как развитые города нуждаются в сетях, которые действуют и на столичном уровне. Metropolitan governance is therefore crucial, as smart cities require networks that operate at the metropolitan scale.

Я не могу не упомянуть о том, что к их числу относятся кафедральный собор и резиденция митрополита в средневековом городе Призрене и церковь Богоматери — Богородицы Левиской — начала XIV века. I cannot but mention that these include the cathedral and the Metropolitan's residence in the mediaeval city of Prizren and the Church of Our Lady — the Bogorodica Ljeviska — dating from the beginning of the fourteenth century.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам