Перевод "милостивый государь" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

19 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "милостивый государь"

милостивый государь м.р. существительное Склонение

мн. милостивые государи

sir

Ежели вы, милостивый государь плохо видели, то не надо говорить того, чего вы не знаете.

If you have seen amiss, sir, then don't talk of things about which you know nothing.

Контексты с "милостивый государь"

Ежели вы, милостивый государь плохо видели, то не надо говорить того, чего вы не знаете. If you have seen amiss, sir, then don't talk of things about which you know nothing.

Электричество ещё не изобретено, друг другу принято говорить "милостивый государь". There's no electricity. People have three names.

Мой государь, от преданных друзей Весть достоверная из Девоншира. My gracious sovereign now in Devonshire, as I by friends am well advertised.

Боже милостивый, какое ужасное проклятие. Good heavens, what a terrible curse.

Государь, к вам Масакагэ Ямагата. Sire, Masakage Yamagata is here.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам