Перевод "методика испытаний" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

18 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "методика испытаний"

методика испытаний ж.р. существительное Склонение

мн. методики испытаний

test procedure

Пункт 5.2.1 изменить следующим образом (Методика испытаний):

Paragraph 5.2.1., amend to read (test procedure):

testing procedure

testing technique (Общая физика)

Словосочетания с "методика испытаний" (1)

методика испытаний оборудования - methods of testing equipment

Контексты с "методика испытаний"

Пункт 5.2.1 изменить следующим образом (Методика испытаний): Paragraph 5.2.1., amend to read (test procedure):

соответствующие условия в основном отражены в методике испытаний типа I или типа VI; conditions are substantially included in the Type I or Type VI test procedures.

Процедура испытания была разработана на основе методики испытаний, проводимых в настоящее время в контексте предписаний ЕЭК ООН и подтвержденных Соединенными Штатами Америки и Канадой. A test procedure was developed based on the testing currently conducted for the UNECE requirement and validated by the United States of America and Canada.

В североамериканских и канадских правилах методика испытаний предполагает проведение измерений при нормальном угле падения (перпендикулярно) относительно поверхности стекла. In the North American and Canadian regulations, the test method specifies measuring at normal incidence (perpendicular) to the glazing surface.

Мы верим, что Bombardier получит новые заказы на CSeries по мере продолжения программы летных испытаний. We believe that Bombardier will receive new orders for the CSeries as the flight test program progresses.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам