Перевод "мерзкий" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "мерзкий"

мерзкий прилагательное Склонение

- / мерзчайший

nasty [ˈnɑ:stɪ]

Ты просто злая, мерзкая бандитка.

You're just a vicious, nasty thug.

vile [vaɪl]

Мерзкая погода, отвратная еда, дикие люди.

Filthy climate, vile food, beastly people.

ratty [ˈrætɪ]

Погоди, те мерзкие шторы из старой квартиры?

Wait, the ratty curtains in our old apartment?

abominable [əˈbɔmɪnəbl]

Как у мерзкого снежного человека.

Like the Abominable Snowman.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "мерзкий" (1)

мерзкий тип - stinker

Контексты с "мерзкий"

Ты просто злая, мерзкая бандитка. You're just a vicious, nasty thug.

Мерзкая погода, отвратная еда, дикие люди. Filthy climate, vile food, beastly people.

Погоди, те мерзкие шторы из старой квартиры? Wait, the ratty curtains in our old apartment?

Как у мерзкого снежного человека. Like the Abominable Snowman.

Мерзкие существа, злобы под завязку. Nasty creatures, hold a grudge.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам