Перевод "меню управления" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

15 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "меню управления"

меню управления ср.р. существительное Склонение

мн. меню управления

control menu

Словосочетания с "меню управления" (5)

меню управления профилями - menu for managing profiles
меню управления шаблонами - menu for managing templates
меню управления графическими символами - menu for managing graphical symbols
меню управления питанием - power management menu
меню управления приложением - application control menu

Контексты с "меню управления"

Нажав на наименование текущего профиля, можно открыть меню управления профилями. Having pressed on the current profile name, one can open the menu managing profiles.

Отключить трейлинг стоп можно, выставив параметр "Нет" в меню управления. Trailing stop can be disabled by setting "None" in managing menu.

Имя текущего профиля высвечивается в одном из окошек статусной строки и помечено галочкой в меню управления профилями. The name of the current profile is displayed in one of the status bar windows and checked in the profile managing menu.

Меню управления шаблонами можно вызвать командой меню "Графики — Шаблон", одноименной командой контекстного меню графика и кнопкой панели "Графики". The menu that manages templates can be called by the "Charts — Template" menu command, the chart context menu command of the same name and the button of the "Charts" toolbar.

Меню управления профилями можно открыть командой меню "Файл — Профили", нажав кнопку панели инструментов "Стандартная" либо щелкнув мышью в окошке статусной строки с именем текущего профиля. The menu that manages profiles can be opened by the "File — Profiles" menu command, by pressing of the button of the "Standard" toolbar, or by clicking with the mouse in the status bar containing the name of the current profile.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам