Перевод "международная зона" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

18 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "международная зона"

международная зона ж.р. существительное Склонение

мн. международные зоны

international zone

В последнее время в международной зоне в Багдаде участились неприцельные обстрелы.

The incidence of indirect fire into the international zone in Baghdad has increased recently.

Контексты с "международная зона"

В последнее время в международной зоне в Багдаде участились неприцельные обстрелы. The incidence of indirect fire into the international zone in Baghdad has increased recently.

На севере и западе к международной зоне прилегают городские постройки, а на востоке и юге — река Тигр. The international zone is bordered to the north and west by urban development and to the east and south by the Tigris River.

В международной зоне есть место для хранения оборудования, однако там существуют очень ограниченные возможности для размещения персонала. Although there is room in the international zone for the storage of equipment, there is very limited space for personnel.

Согласно сообщениям, за период с 19 февраля в результате таких неприцельных обстрелов международной зоны погибло 26 человек. Since 19 February, indirect fire attacks have reportedly resulted in the deaths of 26 people in the International Zone.

15 декабря 2004 года многонациональные силы передали ответственность за охрану «внутреннего кольца» на объектах Организации Объединенных Наций внутри международной зоны Багдада фиджийскому подразделению охраны. On 15 December 2004 the Fijian guard unit assumed from the multinational force the responsibility for “inner ring” protection of United Nations facilities within the Baghdad international zone.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам