Перевод "материнский" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "материнский"

материнский прилагательное Склонение

- / -

maternal [məˈtə:nl]

Хотя то, что она делала из своих детей легкую закуску, несомненно показывает ее материнский инстинкт.

Although she did make her kids a snack first, shows a certain maternal instinct.

parent [ˈpɛərənt]

На количество видов воздействуют многие факторы, в том числе материнский материал, система лесопользования, густота произрастания, а также атмосферные выпадения.

Many factors influence species numbers, including parent material, management system, stem density as well as atmospheric inputs.

motherly [ˈmʌðəlɪ]

Сын мой, я могу дать тебе материнский совет.

My son, if I may offer you some motherly advice.

Словосочетания с "материнский" (11)

материнский инстинкт - maternal instinct
материнский капитал - maternity capital
материнский долг - mother duty
материнский банк - parent bank
материнский ген - maternal gene
материнский изотоп - parent isotope
материнский радиоизотоп - parent radioisotope
материнский регион - source region
материнский феромон - maternal pheromone
материнский элемент - parent element

Контексты с "материнский"

Хотя то, что она делала из своих детей легкую закуску, несомненно показывает ее материнский инстинкт. Although she did make her kids a snack first, shows a certain maternal instinct.

На количество видов воздействуют многие факторы, в том числе материнский материал, система лесопользования, густота произрастания, а также атмосферные выпадения. Many factors influence species numbers, including parent material, management system, stem density as well as atmospheric inputs.

Сын мой, я могу дать тебе материнский совет. My son, if I may offer you some motherly advice.

У нее был материнский инстинкт, неразвитый, как у юной девушки, вступающей в пору. И тут мы начали иначе понимать ее индивидуальные особенности. She had this maternal instinct, much like a young girl on her way to womanhood, and so this really took us to this new level of understanding that personality.

Метод определения возраста пород работает следующим образом: каждые 9 миллионов лет (период полураспада) «материнский» изотоп гафний-182 имеет пятидесятипроцентный шанс превратиться в «дочерний» изотоп вольфрам-182. The dating method works as follows: Hafnium-182, the “parent” isotope, has a 50 percent chance of decaying into tungsten-182, its “daughter,” every 9 million years (this is the parent’s “half-life”).

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам