Перевод "магнитофон" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "магнитофон"

магнитофон м.р. существительное Склонение

мн. магнитофоны

recorder [rɪˈkɔ:də]

Мой кассетный магнитофон требует ремонта.

My cassette tape recorder needs fixing.

tape player

"Техника завораживает, - написал он, - Зачем этим парням катушечный магнитофон?

“The technology is spellbinding,” he wrote. “What do these guys need a reel-to-reel tape player for?

cassette recorder

Я хочу чтобы этот магнитофон починили.

I want to have this cassette recorder fixed.

magnetic recorder

tape recorder

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "магнитофон" (7)

кассетный магнитофон - cassette tape recorder
воспроизводящий магнитофон - magnetic tape reproducer
карманный магнитофон - pocket tape recorder
магнитофон для конференц-связи - conference recorder
переносной батарейный магнитофон - walkie type recorder
сеть ретрансляции с записью на магнитофон - tape relay network
цифровой магнитофон - digital audiotape recorder

Контексты с "магнитофон"

Мой кассетный магнитофон требует ремонта. My cassette tape recorder needs fixing.

"Техника завораживает, - написал он, - Зачем этим парням катушечный магнитофон? “The technology is spellbinding,” he wrote. “What do these guys need a reel-to-reel tape player for?

Я хочу чтобы этот магнитофон починили. I want to have this cassette recorder fixed.

Я отсылала сообщения будущей себе, используя магнитофон. I was always sending messages to my future self using tape recorders.

В пятницу блогер из ЖЖ дал волю своим подозрениям, разместив пост, названный им "Завтрак меломанов". Он задал вполне разумный вопрос: Зачем, черт возьми, этим людям катушечный магнитофон, виднеющийся сзади? On Friday, a LiveJournal blogger let his suspicions go a little in a post called “Breakfast of the Audiophiles,” and asked the pretty reasonable question: What the hell is with the reel-to-reel tape player in the background?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам