Перевод "любовница" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "любовница"

любовница ж.р. существительное Склонение

мн. любовницы

mistress [ˈmɪstrɪs]

Смазливая любовница нам тут проповеди читает!

Cute mistress us here sermon read!

lover [ˈlʌvə]

Так-так, похоже, это вамп и его любовница.

Well, if it ain't the vamper and his vamper lover.

paramour [ˈpærəmuə]

Она была одной из моих любовниц.

She was one of my paramours.

concubine [ˈkɔŋkjubaɪn]

Старший офицер Ван Цюаньянь попала в плен и была вынуждена стать любовницей мусульманского командира.

Wang Quanyan, a senior officer, was taken by a Muslim commander as a concubine.

fancy woman

По деревне ходят слухи, что ты завёл себя любовницу.

There's a rumour in the village that you've got yourself a fancy woman.

другие переводы 2

свернуть

Контексты с "любовница"

Смазливая любовница нам тут проповеди читает! Cute mistress us here sermon read!

Так-так, похоже, это вамп и его любовница. Well, if it ain't the vamper and his vamper lover.

А еще вы делаете вид, что познакомились с Амандой Кларк только в прошлом году, и это приводит меня к выводу, что ваша любовница и ваша сокамерница - одно и то же лицо. Mm-hmm, and yet, you pretend to have only met Amanda Clarke last year, which leads me to conclude that your paramour and your former cell mate are one and the same.

Или ты забыл, что твоя любовница ждет ребенка? Or did you forget that you're having a baby with your mistress?

Значит, другая ревнивая любовница возможно, но это возвращает нас обратно к началу. So, another jealous lover maybe, but that just puts us back at square one.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам