Перевод "лирика" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "лирика"

лирика ж.р. существительное Склонение

lyrics [ˈlɪrɪks]

Если ты не прекратишь эту лирику, я засуну ее тебе в горло!

If you don't stop throwing lyrics at me, I'll cram them down your throat!

лирик м.р. существительное Склонение

мн. лирики

lyricist

lyric poet

Словосочетания с "лирика" (1)

лирика Михайловского периода - Mikhailovskoye exile lyrics

Контексты с "лирика"

Если ты не прекратишь эту лирику, я засуну ее тебе в горло! If you don't stop throwing lyrics at me, I'll cram them down your throat!

И вновь, кто окажется лучше, чем этот художник коллажей, этот хамелеон цитат и интертекстуальности, этот лаконичный лирик, этот алхимик слов, потративший жизнь на изобретение заново чужих и собственных слов, на обнажение угольков эпохи под пеплом поражений дня и превращение в золото мотивов, услышанных по радио? Again, who better than this collage artist, this chameleon of citation and intertextuality, this laconic lyricist, this verbal alchemist who spent his life reinventing others’ words and his own, uncovering the embers of the era beneath the ashes of the day’s defeats, and transmuting into gold the lead he heard on the radio?

Лирика наверное ждет тебя в отеле. Lyric is probably waiting for you back at the hotel.

Можно подумать, что это лирика Bon Jovi. They probably think that's a Bon Jovi lyric here.

Лирика в курсе, на что ты тратишь ее деньги? Lyric know you're using her money for that?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам