Перевод "летательный аппарат" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

19 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "летательный аппарат"

летательный аппарат м.р. существительное Склонение

мн. летательные аппараты

aircraft [ˈɛəkrɑ:ft]

Тестовый гиперзвуковой аппарат, созданный DARPA, это самый быстрый маневрирующий летательный аппарат из всех когда-либо построенных.

DARPA's hypersonic test vehicle is the fastest maneuvering aircraft ever built.

aerial vehicle

Однако 11 апреля беспилотный летательный аппарат (БЛА) «Хезболлы» уже второй раз пересек «голубую линию», нарушив израильское воздушное пространство.

However, on 11 April, Hizbollah launched, for the second time, an unmanned aerial vehicle, or drone, across the Blue Line, violating Israeli airspace.

flying machine

В 1895 лорд Кельвин объявил, что невозможно существование летательного аппарата, тяжелее, чем воздух.

In 1895, Lord Kelvin declared that heavier-than-air flying machines were impossible.

flying boat

heavier-than-air craft

flight vehicle

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "летательный аппарат" (25)

беспилотный летательный аппарат - unmanned aerial vehicle
космический летательный аппарат - aerospace craft
управляемый летательный аппарат - controlled aircraft
аэродинамический летательный аппарат - aerodynamic vehicle
бескрылый летательный аппарат - wingless aircraft
винтовой летательный аппарат - propeller-driven aircraft
комбинированный летательный аппарат - compound aircraft
крылатый летательный аппарат - winged aircraft
легкоуправляемый летательный аппарат - handy aircraft
летательный аппарат для отработки аэродинамики - aerodynamic development aircraft

Контексты с "летательный аппарат"

Тестовый гиперзвуковой аппарат, созданный DARPA, это самый быстрый маневрирующий летательный аппарат из всех когда-либо построенных. DARPA's hypersonic test vehicle is the fastest maneuvering aircraft ever built.

Однако 11 апреля беспилотный летательный аппарат (БЛА) «Хезболлы» уже второй раз пересек «голубую линию», нарушив израильское воздушное пространство. However, on 11 April, Hizbollah launched, for the second time, an unmanned aerial vehicle, or drone, across the Blue Line, violating Israeli airspace.

И тогда, если кабина разгерметизируется, пока летательный аппарат падает, по всем оценкам безопасности - все в порядке. And then if the cabin depressurizes while the aircraft is coming back down, in whatever emergency measures, everyone is okay.

18 марта абхазская сторона сообщила о том, что над морем у города Очамчира был сбит грузинский беспилотный летательный аппарат. On 18 March, the Abkhaz side claimed to have shot down a Georgian unmanned aerial vehicle off the coast of Ochamchira.

30 августа миротворческие силы СНГ также заметили легкий летательный аппарат, летевший вдоль линии прекращения огня вблизи села Тагилони. On 30 August, the CIS peacekeeping forces also observed a light aircraft flying along the ceasefire line in the vicinity of Tagiloni Village.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам