Перевод "кузов" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "кузов"

кузов м.р. существительное Склонение

мн. кузова

body [ˈbɔdɪ]

Кузов низковат и широк, но он скрывает двигатель дьявольской силы.

The body's low and wide, but it hides an engine of fiendish power.

bodywork [ˈbɔdɪwə:k]

тип кузова, если кузов был официально утвержден в качестве отдельного технического компонента;

bodywork type if the bodywork has been approved as a separate technical unit;

Словосочетания с "кузов" (131)

съёмный кузов - demountable body
кузов машины - car body
назвался груздем - полезай в кузов - in for a penny, in for a pound
назвался груздем , полезай в кузов - you should have thought before
изотермический кузов - refrigerator body
съемный кузов - demountable body
кузов автомобиля - car body
кузов легкового автомобиля - car body
кузов - фургон - box body
металлический кузов - metal body

Контексты с "кузов"

Кузов низковат и широк, но он скрывает двигатель дьявольской силы. The body's low and wide, but it hides an engine of fiendish power.

тип кузова, если кузов был официально утвержден в качестве отдельного технического компонента; bodywork type if the bodywork has been approved as a separate technical unit;

что кузов автомобиля состоит из примерно 14 элементов, вместо прежних 100-150. Because the auto body has only, say, 14 parts, instead of 100, 150.

категорий М2 и М3 и укомплектованные или доукомплектованные транспортные средства категорий N2 > 7,5 т и N3, имеющие специальный кузов для сбора мусора, могут быть оборудованы в задней части кузова устройством непрямого обзора, не являющимся зеркалом, для обеспечения указанного ниже поля обзора. of category M2 and M3 and complete or completed vehicles of categories N2 > 7,5 t and N3 having a special bodywork for refuse collection may be equipped on the rear part of their bodywork with a device for indirect vision other than a mirror in order to ensure the following field of vision.

Вагон, грузовой автомобиль, прицеп, полуприцеп, контейнер, съемный кузов, цистерна и т. д. Wagon, lorry, trailer, semi-trailer, container, swap body, tank, etc.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам