Перевод "кувалда" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "кувалда"

кувалда ж.р. существительное Склонение

мн. кувалды

sledgehammer [ˈsledʒˌhæmə]

Есть паяльная лампа, болторез, кувалда.

There's a welding torch, bolt cutters, a sledgehammer.

sledge hammer

Полковник Горчица, в библиотеке, кувалдой.

Colonel Mustard, in the library with a sledge hammer.

Словосочетания с "кувалда" (10)

профессиональная кувалда - professional sledge hammer
профессиональная кувалда с защитой ручки - professional sledge hammer with protected handle
двухсторонняя кувалда - double faced sledge hummer
ковочная кувалда - forge hammer
кувалда для заправки бурового долота - drilling bit ram
кувалда для заправки долота - bit ram
кувалда для обработки отливок - flogging hammer
кувалда для правки плоскостей - dead flat hammer
кувалда для свободной ковки - forge hammer
кувалда с двумя рабочими поверхностями - double-faced hammer

Контексты с "кувалда"

Есть паяльная лампа, болторез, кувалда. There's a welding torch, bolt cutters, a sledgehammer.

Как можно определить, что кувалда лучше кузнечного молота? How can you say that a sledgehammer is better than a ball-peen hammer?"

Да, я глупец, у тебя просто кувалда в штанине. Oh, silly me, you've simply got a sledgehammer down your pants.

а раскрытие "Операции Кувалда" не привело к окончательному примирению "антиклерикалов" и "исламистов". nor has the exposure of "Sledgehammer" led to an emerging showdown between "secularists" and "Islamists."

"Операция Кувалда" является ни чем иным, как самым последним раскрытым планом военного переворота с 2003 года. "Sledgehammer" is but the most recent coup plot to be uncovered, going back to 2003.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам